← 返回巴西资讯
巴西资讯巴西税务合规

圣保罗州上诉法院裁定球员海外转会经纪服务免缴ISS税

分享

Appeals court grants tax exemption to soccer player transfers abroad

圣保罗州上诉法院裁定将巴西运动员经纪至海外俱乐部的服务不属于ISS征税范围,圣保罗市政府已向高等法院提起上诉。

圣保罗州上诉法院(TJSP)第18公法法庭裁定,将巴西运动员经纪至海外俱乐部的服务不属于服务税(ISS)征税范围。该案原告为经纪公司Elenko Sports,公司在被圣保罗市罚款后提起诉讼。圣保罗市政府已向高等法院提起上诉。

法院依据“享受”理论认为,应考量服务的实际结果在何处被消费。案件报告人、法官马塞洛·L·特奥多西奥(Marcelo L. Theodósio)在意见书中写道,球员劳动合同的签订需要在境外完成体检、签约等步骤,表明服务并非在巴西境内完成,客户在境外获得实际结果,因此服务在境外被消费。

Elenko Sports曾经纪多名球员转会至意大利罗马、葡萄牙莫雷伦斯和布拉加、克罗地亚萨格勒布迪纳摩、法国波尔多、韩国大邱FC、沙特阿拉伯Al-Wehda、土耳其加济安泰普和日本大阪钢巴等俱乐部。

代表该公司的Veirano Advogados税务合伙人拉斐尔·卡罗普雷索(Raphael Caropreso)和菲利佩·里希特(Filipe Richter)表示,圣保罗税务当局一直以服务在巴西境内执行为由对球员经纪人罚款。他们认为,由于围绕ISS“结果”概念的判例仍不一致,这一新裁决是该行业的“分水岭”,可能减少相关诉讼。

里希特指出,2003年第116号补充法采用了目的地征税原则,但措辞留有许多争议空间。他提到,高等法院曾在某工程公司为法国工厂设计的案件中认定服务为出口,而在另一涉及航空公司在巴西境内维护外国飞机的案件中认定不构成出口。

卡罗普雷索称,球员经纪费构成ISS税基且金额可观,因为外国俱乐部需换汇并以美元支付;但若球员离开巴西为他国球队效力,依法属于免税的出口交易。他表示,公司针对Elenko收到的八份税务评估提起撤销之诉,因市税务委员会认定不构成出口,才诉诸法院。

圣保罗市最初向TJSP本身提起上诉,但第18法庭一致驳回,维持有利于Elenko的判决(案件编号1013750-53.2024.8.26.0053)。市检察长办公室则坚持征收ISS合法且符合现行法律,并称已向高等法院和最高法院提起上诉。卡罗普雷索认为,市政府无法在高等法院或最高法院重新审理事实和证据,这实际上缩小了上诉范围,增强了TJSP有利判决维持的可能性。

TozziniFreire税务律师里卡多·迈托(Ricardo Maito)指出,关于服务出口的讨论因案而异,核心是第116号补充法所选标准下的“结果”概念。他认为,在税改背景下这一问题有望得到解决:目前针对PIS、Cofins、ISS和ICMS的争论,未来将不再针对IBS和CBS展开。

根据税改,ISS将由商品和服务税(IBS)取代。新税种合并ISS和州级ICMS,明年按0.1%税率征收,2033年起全面征收。依据2023年第132号宪法修正案,IBS将按TJSP所采用的同一标准——消费地——征收;若消费发生在境外,交易视为出口,不予征税。迈托表示,规范税改的第214号补充法列出了消费推定发生在境外的情形,如境外不动产相关服务,将视为出口并免缴IBS和CBS,这将使商业经纪和咨询等一系列服务被纳入该推定。

这条资讯对你有帮助吗?

信息概要

类型
司法裁决
方向
巴西
分类
税务合规
层级
编辑整理
话题
税务法律行业趋势

觉得有价值?

分享给需要了解巴西市场的朋友

帮助更多中国企业看懂巴西,做成生意

China Brazil Insight · 看懂巴西,做成生意

更多专题研究见 研究中心