--- title: "China suspende reuso de baterias de veículos elétricos — recicladoras brasileiras precisam se adaptar" slug: china-suspende-reuso-de-baterias-de-veculos-eltricos-recicladoras-brasileiras-pr type: news direction: 中国 category: 宏观市场 published: 2026-08-04 source_url: https://www.caixin.com/2026-08-04/102471177.html source: "财新网 — 经济" url: https://chinabrazilinsight.com/news/china-suspende-reuso-de-baterias-de-veculos-eltricos-recicladoras-brasileiras-pr event_type: Mudança regulatória verification: unverified content_level: 编辑整理 --- # China suspende reuso de baterias de veículos elétricos — recicladoras brasileiras precisam se adaptar > O MIIT (ministério da indústria chinês) revogou as regras que permitiam o 'uso em cascata' de baterias usadas de veículos elétricos, exigindo que todas as baterias recicladas atendam integralmente aos padrões de qualidade e segurança. A medida afeta diretamente o crescente fluxo de baterias e mat... ## 为什么值得关注 A decisão do MIIT redefine as regras para o comércio de baterias usadas e materiais reciclados, impactando diretamente empresas brasileiras de reciclagem e o setor de energia que dependem da cadeia de suprimentos chinesa. Em uma mudança regulatória significativa, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da China (MIIT) publicou um anúncio revogando as políticas que permitiam o 'uso em cascata' de baterias de veículos elétricos usados. A partir de agora, baterias recicladas, assim como as novas, devem atender integralmente aos padrões de qualidade e segurança dos cenários de aplicação. Para o Brasil, que se posiciona como um hub de reciclagem e reutilização de materiais de baterias, a decisão sinaliza uma mudança no fluxo de comércio e nas exigências de qualidade para empresas que importam ou processam esses materiais. O Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da China (MIIT) publicou um anúncio que revoga e revisa políticas e padrões relacionados ao 'uso em cascata' de baterias de veículos elétricos usados. A medida, divulgada recentemente, elimina os artigos sobre o tema nas 'Condições Normativas para a Utilização Abrangente de Baterias de Veículos Elétricos Usados (Edição 2024)'. Com isso, os órgãos reguladores chineses não realizarão mais a gestão de registro de empresas de 'uso em cascata', um modelo que permitia que baterias usadas fossem inspecionadas, classificadas e remontadas para aplicações menos exigentes, como sistemas de armazenamento de energia estacionários. A 'utilização abrangente' agora se concentra exclusivamente na reciclagem regenerativa, que envolve desmontagem, trituração e fundição para recuperar materiais como lítio, cobalto e níquel. A decisão do MIIT tem implicações diretas para o Brasil, que vem se consolidando como um destino para materiais reciclados e um potencial polo de reciclagem de baterias na América Latina. Empresas brasileiras que atuam na importação de baterias usadas ou na exportação de 'black mass' (material moído de baterias) para a China precisarão se adequar a um novo padrão de qualidade. A revogação do 'uso em cascata' pode reduzir a oferta de baterias remanufaturadas de baixo custo no mercado chinês, mas também pode aumentar a demanda por matéria-prima reciclada de alta pureza, um nicho onde empresas brasileiras de reciclagem podem se posicionar. O impacto, no entanto, não é imediato para a cadeia logística, mas sim para os contratos de fornecimento e as especificações técnicas negociadas entre os dois países. Na leitura do CBI, a medida reflete uma preocupação crescente do governo chinês com a segurança e a qualidade das baterias reutilizadas, especialmente após incidentes de incêndio em sistemas de armazenamento de energia. Os dados mostram que a China é o maior mercado de veículos elétricos do mundo, com milhões de baterias chegando ao fim de sua vida útil nos próximos anos. A avaliação do CBI é que Pequim está priorizando a padronização e a segurança em detrimento da economia circular de baixo custo, o que pode elevar o preço dos materiais reciclados no mercado global. Para o Brasil, isso significa que a janela para exportar 'black mass' com especificações menos rígidas pode estar se fechando, enquanto a demanda por material de alta qualidade tende a crescer. O que acompanhar: (1) A publicação de novas normas técnicas chinesas para baterias recicladas, que devem detalhar os padrões de qualidade exigidos. (2) O comportamento dos preços do lítio e do cobalto no mercado internacional, que podem ser impactados pela nova política. (3) A reação de empresas brasileiras como a CBMM e a Vale, que têm interesse na cadeia de minerais críticos, e de recicladoras nacionais que buscam parcerias com grupos chineses. ## CBI 观察 FATO: O MIIT revogou as regras de 'uso em cascata' e não registrará mais empresas nesse segmento. AVALIAÇÃO: A medida indica que a China está endurecendo os padrões de segurança para baterias recicladas, o que pode elevar os custos e criar uma barreira técnica para exportadores brasileiros de materiais reciclados de menor qualidade. ## 情报摘要 **核心动作**: 中国工信部取消电动汽车电池梯次利用政策，要求回收电池全面符合质量标准。 **事实**: - 中国工信部发布公告，撤销了允许电动汽车废旧电池'梯次利用'的政策。 - 新规要求回收电池与全新电池一样，必须全面符合应用场景的质量和安全标准。 - 中国监管机构将不再对'梯次利用'企业进行注册管理。 - '综合利用'政策现在只聚焦于再生回收，即拆解、破碎和冶炼以回收锂、钴、镍等材料。 **评估**: - 中国政府的举措表明其优先考虑标准化和安全，而非低成本循环经济。 (medium) - 巴西企业向中国出口低规格黑粉的窗口正在关闭，高纯度再生材料需求将上升。 (medium) **风险标记**: regulatory_uncertainty, compliance_risk **机会标记**: market_entry_opportunity, partnership_opportunity --- 来源: 财新网 — 经济 发布: 2026-08-04 © China Brazil Insight — https://chinabrazilinsight.com/news/china-suspende-reuso-de-baterias-de-veculos-eltricos-recicladoras-brasileiras-pr